您当前的位置 : 前沿 > 时政 > 法与理

福建侨批档案展在印尼雅加达展出:见证“海丝”历史

香港龙虎

 

 

福建侨批档案展在印尼雅加达展出:见证“海丝”历史
    1940年印尼垄川华侨黄芳顶关于购置田产、女儿婚配等事宜的侨批 (福建省档案馆 馆藏)。 叶建强 摄

  福州12月9日电 (叶建强)一张印尼北苏门答腊省德里(Deli)中国学校的旧照中端坐着一位华人,那是1930年张阿辉的肖像,他是印尼棉兰地区侨领商人。这些历史档案静静陈列在印尼国家档案馆内,直到近日,来自这些华人故乡福建的一组侨批“来访”,与这些藏品一同重现了海上丝绸之路上,中印尼架起的友谊桥梁。

  福建省档案局筹备选送的福建侨批档案随国家档案局代表团12月3日至6日赴印尼,并在其首都雅加达展出。国家档案局副局长王绍忠、印尼国家档案馆馆长穆斯塔瑞·伊勒万出席首展开幕式并致辞,中国驻印尼大使馆文化参赞周斌、印尼档案文化大使瑞格兰多女士、福建省档案局巡视员林真等出席开幕式。

图为印尼北苏门答腊省德里(Deli)的一座中国学校。 (印尼国家档案馆 馆藏)。 叶建强 摄
图为印尼北苏门答腊省德里(Deli)的一座中国学校。 (印尼国家档案馆 馆藏)。 叶建强 摄

  展览以中国国家档案局和印尼国家档案馆档案合作谅解备忘录为框架,以“中印尼社会文化关系”为主题,分两个部分:第一部分为福建侨批展示,分“过番谋生,侨批溯源”“海上批路,汇通天下”“家书万金,情系桑梓”“海邦剩馥,记忆永存”等4个内容,展出福建省档案馆馆藏有关印尼侨批档案46组共82件;第二部分为“印尼华侨社会文化生活”,分“民主”“经济”“教育”“宗教”“基础设施”“卫生”“文化”等7个内容,展出印尼国家档案馆馆藏有关华侨华人相关档案39件,引起印尼人民特别是广大华侨华人强烈反响。

  荷属东印度群岛(即今天的印度尼西亚)是19世纪初至20世纪间很多中国人的移民目的地。当时的印度尼西亚正在荷兰的统治下,自17世纪初以来,印尼一直是荷兰东印度公司的殖民地。中国移民的出现给印尼人民的社会文化生活带来了巨大影响。比如在经济上,在种植园、采矿、贸易等方面都有中国工人勤劳的身影。教育上,中国移民在印尼多个地区专门为华侨设立了学校。宗教上,印尼华侨在当地建造了很多宗教场所和寺庙(宝塔),并经常举行中国传统的宗教仪式,因此被视为具有宗教信仰的群体。建筑上,中式建筑对印尼的房屋建筑也影响颇深,在中国人聚居地尤为明显。在医学方面,中国药铺和中药在印尼需求广泛。同时,中国传统还在服装、表演艺术以及其他文化节目等方面融入了印尼人民的文化。

印尼观众参观展览。 叶建强 摄
印尼观众参观展览。 叶建强 摄

  “中印尼一水相隔,比邻而居,两国人民的文化交往源远流长。”国家档案局副局长王绍忠在展览现场回顾,2016年印尼国家档案馆成功将《亚非会议》史料列入世界记忆名录,《亚非会议》文献是中印尼两国共同合作、见证历史进程的珍贵史料。近年来中国国家档案局和印尼国家档案馆大力开展世界记忆项目,力求将这些珍贵的馆藏资料完整保护、加以宣传并取得实效。

  王绍忠希望,通过此次档案展览再现历史,让更多的印尼人民特别是年轻一代,更加了解中印尼友好交往的历史,以增进两国人民间的友谊。

  印尼国家档案馆穆斯塔瑞·伊勒万馆长指出,中国早在东汉时期便对外开展商贸与宗教活动,建立于7世纪的斯里维查雅王国成为中国僧人宗教交流和商贸往来的重要地方。明朝时期,印尼与中国关系达到顶峰,中国文化与印尼文化相互融合相互渗透,如中国给印尼带来了丰富的词汇和与众不同的蜡染工艺,中国文化至今仍对印尼文化影响深远。

  专家指出,中印尼有关华侨华人档案的对接展出,有效彰显了侨批档案作为福建重要文化品牌和世界记忆遗产的魅力,生动再现了19世纪中期至20世纪70年代移居东南亚各国特别是移居印尼的闽籍华侨华人的生产生活,充分展示了闽籍华侨华人参与发展繁荣“海上丝绸之路”的历史,见证了中华文明与印尼文明之间持续不断的交流与融合的历史。(完)

上篇:中方:弹劾案是韩国内政 希望韩国局势尽快稳定

下篇:“黄牛”寒风中“漏夜”排队 部分APP卖假“专家号”

 
分享到:

热点新闻

  • 特朗普听取机密报告次数太少 美情报界担忧其缺乏国安知识

  • 【治国理政新实践·江苏篇】 站上巨人的肩膀看未来 世界智造大会6日举行

  • 孟建柱:在新的起点上奋力开创政法事业新局面

  • 【治国理政新实践·江苏篇】南通“追江赶海”打造全域旅游

  • “我们与你在一起”大型诗歌公益活动将举行表彰会

  • 快讯!江门新一届市委常委与新闻记者见面

  • 【治国理政新实践·江苏篇】溧阳打造宁杭经济带生态节点

  • 戴安娜王妃服饰将拍卖(高清组图)

  • 日方继续不承认中国是市场经济国家 外交部回应

  • 城管与交警“百人对峙” 且看背后的权力蛮横

  • 【治国理政新实践·江苏篇】创新驱动,句容吸引高端要素

  • 【治国理政新实践·江苏篇】全国首家秸秆太阳能沼气循环利用示范镇开始供气

  • 快讯!江门新一届市委常委与新闻记者见面

  • 【治国理政新实践·江苏篇】江苏省再出台21条新规加快供给侧结构性改革

  • 【治国理政新实践·江苏篇】智能制造:用“更聪明”引领世界

  • 贵州37个县(市、区)义务教育发展基本均衡 达国家标准

  • 两部门:明年所有营运客车要完成应急锤更新更换

  • 厦门市卫计委一党组成员涉嫌严重违纪被调查

  • 俄媒:俄车臣共和国总统否认特种部队前往叙利亚

  • 新疆呼图壁6.2级地震:受灾群众已妥善安置

  • 【治国理政新实践·江苏篇】常州“美丽冰箱”上岗!正确打开方式戳这里

  • 河北省唐山市副市长李晓军涉嫌严重违纪接受组织调查

  • 【治国理政新实践·江苏篇】专家齐聚丹阳 研讨“人造板污染减控”技术

  • 朴槿惠对弹劾案通过作出回应

  • 中方:弹劾案是韩国内政 希望韩国局势尽快稳定

  • 心塞!黄渤力捧的两个好兄弟 一个吸毒一个找小三

  • 【治国理政新实践·江苏篇】拆迁社区心系百姓事 年轻党员创新接班来“上岗”

  • 【治国理政新实践·江苏篇】智能车间:引领制造业新变局

  • 新疆呼图壁6.2级地震:受灾群众已妥善安置

  • 【治国理政新实践·江苏篇】江苏首个水稻保险试点效果明显 农民种田更踏实

  • 王祖贤送父出殡难掩悲伤 否认复出:最好的年龄给观众了

  • 袁曙宏率中共友好代表团访问塞浦路斯

  • “我们与你在一起”大型诗歌公益活动将举行表彰会

  • 男子入室盗窃被发现残忍杀害母女俩 14年后落网

  • 【治国理政新实践·江苏篇】全国首家秸秆太阳能沼气循环利用示范镇开始供气

  • 【治国理政新实践·江苏篇】南京试用快递“寄递实名制” 寄快递上传身份证信息

  • 中消协:苹果到访,就iPhone6s意外关机致歉消费者

  • 河北省唐山市副市长李晓军涉嫌严重违纪接受组织调查

  • 北京工作居住证和居住证有三大区别 不能互相替代

  • 弹劾案通过 韩国乱局能否平息

  • 朴槿惠将停止总统权限 冀总理代行避免出现国政空白

  • 城管与交警“百人对峙” 且看背后的权力蛮横

  • 城管与交警“百人对峙” 且看背后的权力蛮横

  • 河南新乡一协警动手打亲爹被辞退

  • “我们与你在一起”大型诗歌公益活动将举行表彰会

  • 印度政府发布政策力推电子支付(高清组图)

  • 传监管部门调查“温州帮” 官方:尚不掌握情况

  • 特朗普听取机密报告次数太少 美情报界担忧其缺乏国安知识

  • 第四届中国网络视听大会无人机高峰论坛在成都举行

  • 两部门:郑州煤矿安全生产存明显差距 立即整改

  • 阅读推荐

    ICP备案/许可证编号:津ICP备15008203